DISNEY’S ANIMATED VOICES, ETC. - ACTORS

 

A

 

John Abbott

            The Jungle Book ~ Akela

 

Philip Abbott

            Spider-Man: The Ultimate Villain Showdown ~ Wardell Stromm

 

Sandra Abbott

            101 Dalmatians ~ Penny

 

Tracy Ackerman

            Tarzan And Jane ~ “The Song Of Life” Chorus

 

Don Adams

            Inspector Gadget: Gadget’s Greatest Gadgets ~ Inspector Gadget

            Awards

            1967 Emmy Awards ~ Outstanding Continued Performance By An Actor In A Leading Role In A Comedy Series ~ Get Smart

            1968 Emmy Awards ~ Outstanding Continued Performance By An Actor In A Leading Role In A Comedy Series ~ Get Smart

            1969 Emmy Awards ~ Outstanding Continued Performance By An Actor In A Leading Role In A Comedy Series ~ Get Smart

            Nomination

            1966 Emmy Awards ~ Outstanding Continued Performance By An Actor In A Leading Role In A Comedy Series ~ Get Smart

 

Nancy Adams

            Robin Hood ~ Maid Marian (singing)

 

Rachel Adams

            Monsters, Inc. ~ Human Kid & Scream Reference

 

Thom Adcox Hernandez

            Gargoyles: The Heroes Awaken ~ Lexington

 

Bruce Adler

            Aladdin ~ Peddler (singing)

            Beauty And The Beast ~ Additional Voice

            Nominations

            1991 Tony Awards ~ Actor (Featured Role – Musical) ~ Those Were The Days

            1992 Tony Awards ~ Actor (Featured Role – Musical) ~ Crazy For You

 

Charlie Adler

            Aladdin ~ Additional Voice

            DuckTales: The Movie - Treasure Of The Lost Lamp ~ Additional Voice

            The Little Mermaid ~ Additional Voice

            The Rescuers Down Under ~ Additional Voice

            Siegfried & Roy: Masters Of The Impossible ~ Additional Voice

            Winner

            2002 Daytime Emmy Awards ~ Outstanding Children’s Animated Program ~ as Director of Rugrats

            Nomination

            1999 Annie Awards ~ Outstanding Individual Achievement For Voice Acting In An Animated Television Production ~ as the voice of Cow in Cow And Chicken

 

Matt Adler

            Dinosaur ~ Additional Voice

 

Michael Africk

            Doug's 1st Movie ~ “Someone Like Me”

 

Tamantha Agee

            Hercules ~ Additional Voice; Zero To Hero

 

Christina Aguilera

            Mulan ~ Reflection (Pop Version)

            Awards

            1999 Grammy Awards ~ Best New Artist

            2001 Grammy Awards ~ Best Pop Collaboration With Vocals ~ as Artist on “Lady Marmalade”

            Nominations

            2001 Grammy Awards ~ Best Pop Collaboration With Vocals ~ as Artist on “Nobody Wants To Be Lonely”

            2002 Grammy Awards ~ Best Pop Collaboration With Vocals ~ as Artist on “Dirrty”

 

Josie Aiello

            Dinosaur ~ Vocalist

 

Joe Alaskey

            Who Framed Roger Rabbit ~ Yosemite Sam

 

Carlos Alazraqui

            A Bug's Life ~ Additional Voice

            Finding Nemo ~ Additional Voice

            Mickey’s Magical Christmas: Snowed In At The House Of Mouse ~ Panchito

 

Edward Laurence Albert

            Daredevil Vs. Spider-Man ~ Matt “Daredevil” Murdock

            Spider-Man Vs. Doc Ock ~ Adrian "Vulture" Toomes (Old) [as Eddie Albert]

 

Jack Albertson

            The Fox And The Hound ~ Amos Slade

            Awards

            1965 Tony Awards ~ Actor, Supporting Or Featured (Dramatic) ~ The Subject Was Roses

            1968 Academy Awards ~ Actor In A Supporting Role ~ The Subject Was Roses

            1975 Emmy Awards ~ Outstanding Continuing Or Single Performance By A Supporting Actor In Variety Or Music ~ Cher

            1976 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Comedy Series ~ Chico And The Man

            Nominations

            1973 Tony Awards ~ Actor (Dramatic) ~ The Sunshine Boys

            1975 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Comedy Series ~ Chico And The Man

            1977 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Comedy Series ~ Chico And The Man

            1982 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Limited Series Or A Special ~ My Body, My Child

 

Hardy Albright

            Bambi ~ Bambi (adolescent)

 

Norman Alden

            The Sword In The Stone ~ Sir Kay

 

Gerard Alessandrini

            Pocahontas ~ Additional Voice

 

Ernie Alexander

            The Reluctant Dragon ~ Mr. John Weems

 

Jason Alexander

            The Hunchback Of Notre Dame ~ Hugo

            The Hunchback Of Notre Dame II ~ Hugo

            Madeline: Lost In Paris ~ Uncle Horst/Henri

            101 Dalmatians II: Patch’s London Adventure ~ Lightning

            The Return Of Jafar ~ Abis Mal

            Award

            1989 Tony Awards ~ Actor (Musical) ~ Jerome Robbins’ Broadway

            Nominations

            1992 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George in the episodes “The Note” and “The Tape” of Seinfeld

            1993 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George Costanza in the episodes “The Contest” and “The Outing” of Seinfeld

            1994 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George Costanza in the episodes “The Opposite” and “The Hamptons” of Seinfeld

            1994 Emmy Awards ~ Outstanding Guest Actor In A Comedy Series ~ for playing Randall Townsend in the episode “­…, Lies and Videotape” in Dream On

            1995 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George Costanza in the episodes “The Race” and “The Gymnast” of Seinfeld

            1996 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George Costanza in the episodes “The Pool Guy” and “The Invitations” of Seinfeld

            1997 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George Costanza in Seinfeld

            1998 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ as George Costanza in Seinfeld

 

Newell Alexander

            The Hunchback Of Notre Dame II ~ Additional Voice

 

Stanley Alexander

            Bambi ~ Flower (boy)

 

All-4-One

            The Hunchback Of Notre Dame ~ “Someday (End Title)”

            Award

            1994 Grammy Awards ~ Best Pop Performance By A Duo Or Group With Vocal ~ as Artists on “I Swear” (Single) ~ All-4-One listed as Tony Borowiak, Delious, Jamie Jones, Alfred Nevarez

 

Barbara Jo Allen

            Sleeping Beauty ~ Fauna

            The Sword In The Stone ~ Scullery Maid

 

Tim Allen

            Buzz Lightyear Of Star Command: The Adventure Begins ~ Buzz Lightyear

            Toy Story ~ Buzz Lightyear

            Toy Story 2 ~ Buzz Lightyear

            Awards

            1999 Disney Legend

            2000 Annie Awards ~ Outstanding Individual Achievement For Voice Acting By A Male Performer In An Animated Feature Production ~ as the voice of Buzz Lightyear of Toy Story 2

            Nomination

            1993 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Comedy Series ~ for playing Tim Taylor in the episode “Where There’s A Will, There’s A Way” of Home Improvement

           

Brooke Allison

            Cinderella II: Dreams Come True ~ “Follow Your Heart”; “It’s What’s Inside That Counts”; “Put It Together (Bibbidi Bobbidi Boo)”; “Put It Together (Bibbidi Bobbidi Boo)” Background Vocals; “The World Is Looking Up To You”

 

Claud Allister

            The Adventures Of Ichabod And Mr. Toad ~ Rat

            The Reluctant Dragon ~ Sir Giles

 

Wayne Allwine

            The Black Cauldron ~ Henchmen

            Fantasia/2000 ~ Mickey Mouse

            A Goofy Movie ~ Mickey Mouse

            The Great Mouse Detective ~ Thug Guard

            Mickey’s House Of Villains ~ Mickey Mouse

            Mickey’s Magical Christmas: Snowed In At The House Of Mouse ~ Mickey Mouse

            Mickey's Once Upon A Christmas ~ Mickey Mouse

            Mickey's Twice Upon A Christmas ~ Mickey Mouse

            The Three Musketeers ~ Mickey Mouse

            Who Framed Roger Rabbit ~ Mickey Mouse

            Award

            1986 Emmy Awards ~ Outstanding Sound Editing For A Series ~ as Sound Editor for the episode “The Mission” of Amazing Stories

 

James Almanzar

            The Black Cauldron ~ Henchmen

 

Almirante

            The Three Caballeros

 

Steve Alterman

            Lilo And Stitch ~ Additional Voice

 

Nestor Amaral

            The Three Caballeros

 

Bill Amsbery

            Sleeping Beauty ~ Maleficent’s Goon

 

Tom Amundsen

            Mulan ~ Additional Voice

            Return To Never Land ~ Additional Voice (Loop Group)

 

Beth Anderson

            Tarzan ~ Additional Voice

 

Caitlin Rose Anderson

            Brother Bear ~ Additional Voice

 

Emily Anderson

            Lilo And Stitch ~ Additional Voice

 

Maxi Anderson

            Brother Bear ~ Additional Voice

            The Lion King ~ Circle Of Life Chorus

            The Lion King II: Simba's Pride ~ “He Lives In You” Background Vocals; “He Lives In You” Vocal Solo

 

Stephen Anderson

            The Emperor's New Groove ~ Additional Voice

            Nomination

            2001 Annie Awards ~ Outstanding Individual Achievement For Storyboarding In An Animated Production ~ The Emperor’s New Groove

 

Julie Andrews

            Mary Poppins ~ Mary Poppins

            Awards

            1964 Academy Awards ~ Actress In A Leading Role ~ Mary Poppins

            1964 Grammy Awards ~ Best Recording For Children ~ as Artist on “Mary Poppins” (Album)

            1973 Emmy Awards ~ Outstanding Variety Musical Series ~ as star of The Julie Andrews Hour

            1991 Disney Legend

            Nominations

            1957 Tony Awards ~ Actress (Musical) ~ My Fair Lady

            1958 Emmy Awards ~ Actress – Best Single Performance – Lead Or Support ~ Cinderella

            1961 Tony Awards ~ Actress (Musical) ~ Camelot

            1965 Academy Awards ~ Actress In A Leading Role ~ The Sound Of Music

            1965 Emmy Awards ~ Outstanding Individual Achievement In Entertainment ~ for the November 30, 1964 episode of The Andy Williams Show

            1972 Emmy Awards ~ Outstanding Single Program – Variety Or Musical – Variety And Popular Music ~ Julie And Carol At Lincoln Centre

            1973 Emmy Awards ~ Outstanding New Series ~ as star of The Julie Andrews Hour

            1980 Daytime Emmy Awards ~ Outstanding Individual Achievement In Children’s Programming ~ as performer on Julie Andrews’ Invitation To The Dance With Rudolf Nureyev

            1982 Academy Awards ~ Actress In A Leading Role ~ Victor/Victoria

            1995 Emmy Awards ~ Outstanding Individual Performance In A Variety Or Music Program ~ as Performer in The Sound Of Julie Andrews

            1996 Tony Awards ~ Actress (Musical) ~ Victor/Victoria

 

Maeve Andrews

            The Incredibles ~ Jack-Jack Parr

 

Mark Andrews

            The Incredibles ~ Additional Voice

            Awards

            1999 Annie Awards ~ Outstanding Individual Achievement For Storyboarding In An Animated Feature Production ~ The Iron Giant

            2004 Emmy Awards ~ Outstanding Animated Program (For Programming One Hour Or More) ~ for story of Star Wars: Clone Wars

 

Andrews Sisters

            Make Mine Music ~ “Johnnie Fedora And Alice Bluebonnet”

            Melody Time ~ “Little Toot”

 

Heather Angel

            Alice In Wonderland ~ Alice’s Sister

            Peter Pan ~ Mrs. Maradeth “Mary” Darling

 

Jack Angel

            Aladdin ~ Additional Voice

            Atlantis: The Lost Empire ~ Additional Voice (Loop Group)

            Beauty And The Beast ~ Additional Voice

            A Bug's Life ~ Additional Voice

            DuckTales: The Movie - Treasure Of The Lost Lamp ~ Additional Voice

            Finding Nemo ~ Additional Voice

            Hercules ~ Additional Voice

            The Hunchback Of Notre Dame ~ Additional Voice

            Lilo And Stitch ~ Additional Voice

            The Little Mermaid ~ Additional Voice

            Monsters, Inc. ~ Additional Voice

            The Rescuers Down Under ~ Additional Voice

            Spider-Man Vs. Doc Ock ~ Nicholas Joseph "Nick" Fury

            Spirited Away (Sen to Chihiro no kamikakushi) ~ Additional Voice

            Tarzan ~ Additional Voice

            Toy Story ~ Additional Voice

            Toy Story 2 ~ Additional Voice

            Treasure Planet ~ Additional Voice

 

Tony Anselmo

            Fantasia/2000 ~ Donald Duck

            The Great Mouse Detective ~ Thug Guard

            The Lion King 1½ ~ Additional Voice

            Mickey’s House Of Villains ~ Dewey; Donald Duck; Huey; Louie

            Mickey’s Magical Christmas: Snowed In At The House Of Mouse ~ Dewey; Donald Duck; Huey; Louie

            Mickey's Once Upon A Christmas ~ Donald Duck

            Mickey's Twice Upon A Christmas ~ Donald Duck

            The Three Musketeers ~ Donald Duck

            Who Framed Roger Rabbit ~ Donald Duck

 

Apollo 440

            101 Dalmatians II: Patch’s London Adventure ~ “One Of A Kind”

 

Megan Arauji

            Lilo And Stitch ~ “Hawaiian Roller Coaster Ride” [in Kamehameha School Children’s Chorus]; “He Mele No Lilo” [in Kamehameha School Children’s Chorus]

 

Dimitra Arliss

            Spider-Man: The Ultimate Villain Showdown ~ Anastasia Hardy

 

Pietro Arpesella

            The Lizzie McGuire Movie ~ ADR Voice

 

Brett Armstrong

            The Lizzie McGuire Movie ~ Stunt Performer

 

Jayne Armstrong

            The Lizzie McGuire Movie ~ ADR Voice

 

Ascencio Del Rio Trio

            The Three Caballeros

 

Joseph Ashton

            Tarzan ~ Additional Voice

 

Bill Asing

            Lilo And Stitch ~ Additional Voice

 

Blayne Asing

            Lilo And Stitch ~ “Hawaiian Roller Coaster Ride” [in Kamehameha School Children’s Chorus]; “He Mele No Lilo” [in Kamehameha School Children’s Chorus]

 

Enoch Asmuth

            SEE Enoch Azmuth

 

Ed Asner

            A Christmas Carol [DiC] ~ Marley

            Daredevil Vs. Spider-Man ~ J. Jonah Jameson

            Gargoyles: The Heroes Awaken ~ Hudson

            Spider-Man: The Return Of The Green Goblin ~ J. Jonah Jameson

            Spider-Man: The Ultimate Villain Showdown ~ J. Jonah Jameson

            Spider-Man Vs. Doc Ock ~ J. Jonah Jameson

            Awards

            1971 Emmy Awards ~ Outstanding Performance By An Actor In A Supporting Role In Comedy ~ The Mary Tyler Moore Show

            1972 Emmy Awards ~ Outstanding Performance By An Actor In A Supporting Role In Comedy ~ The Mary Tyler Moore Show

            1975 Emmy Awards ~ Outstanding Continuing Performance By A Supporting Actor In A Comedy Series ~ The Mary Tyler Moore Show

            1976 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor For A Single Appearance In A Drama Or Comedy Series ~ Rich Man, Poor Man

            1977 Emmy Awards ~ Outstanding Single Performance By A Supporting Actor In A Comedy Or Drama Series ~ for the episode “Part 1” of Roots

            1978 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Drama Series ~ Lou Grant

            1980 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Drama Series ~ Lou Grant

            Nominations

            1973 Emmy Awards ~ Outstanding Continued Performance By An Actor In A Supporting Role In Comedy ~ The Mary Tyler Moore Show

            1974 Emmy Awards ~ Best Supporting Actor In Comedy ~ The Mary Tyler Moore Show

            1976 Emmy Awards ~ Outstanding Continuing Performance By A Supporting Actor In A Comedy Series ~ The Mary Tyler Moore Show

            1977 Emmy Awards ~ Outstanding Continuing Performance By A Supporting Actor In A Comedy Series ~ The Mary Tyler Moore Show

            1979 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Drama Series ~ Lou Grant

            1981 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Drama Series ~ Lou Grant

            1982 Emmy Awards ~ Outstanding Lead Actor In A Drama Series ~ Lou Grant

            1990 Daytime Emmy Awards ~ Outstanding Performer In A Children’s Series ~ Captain Planet And The Planeteers

            1992 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Drama Series ~ as Walter Kovatch in the episodes “Happy Birthday Or Else” and “Knock Knock” of The Trials Of Rosie O’Neill

            1995 Daytime Emmy Awards ~ Outstanding Performer In An Animated Program ~ Spider-Man

           

Spencer Aste

            Toy Story ~ Additional Voice

 

A*Teens

            Kim Possible: A Sitch In Time ~ "This Year"

            Lilo And Stitch ~ “Can’t Help Falling In Love”

 

Rowan Atkinson

            The Lion King ~ Zazu

 

Atomic Kitten

            The Lizzie McGuire Movie ~ “The Tide Is High (Get The Feeling)”

 

Tom Attenborough

            The Tigger Movie ~ Christopher Robin

 

Phillip Attmore

            Daredevil Vs. Spider-Man ~ Additional Voice

 

William “Pop” Attmore II

            Daredevil Vs. Spider-Man ~ Additional Voice

            Spider-Man: The Ultimate Villain Showdown ~ Robert “Rocket Racer” Farrell

 

Roy Atwell

            Snow White And The Seven Dwarfs ~ Doc

 

Rene Auberjonois

            The Little Mermaid ~ Chef Louis

            The Little Mermaid II: Return To The Sea ~ Chef Louis

            Tarzan And Jane ~ Renard Dumont

            Award

            1970 Tony Awards ~ Actor, Supporting Or Featured (Musical) ~ Coco

            Nominations

            1974 Tony Awards ~ Actor, Supporting Or Featured (Dramatic) ~ The Good Doctor

            1979 Daytime Emmy Awards ~ Outstanding Individual Achievement In Children’s Programming ~ CBS Library

            1984 Emmy Awards ~ Outstanding Supporting Actor In A Comedy Series ~ Benson

            1985 Tony Awards ~ Actor (Featured Role – Musical) ~ Big River

            1990 Tony Awards ~ Actor (Featured Role – Musical) ~ City Of Angels

            2001 Emmy Awards ~ Outstanding Guest Actor In A Drama Series ~ as Judge Mantz in The Practice

 

Eleanor Audley

            Cinderella ~ Lady Tremaine

            Sleeping Beauty ~ Maleficent

 

Bobette Audrey

            Bambi

 

Arminae Austen

            Mulan ~ Additional Voice

 

John Avila

            An Extremely Goofy Movie ~ “Don’t Give Up”; “Nowhere To Run”

 

Danice Axelson

            A Goofy Movie ~ “After Today” Chorus

 

Phil Ayling

            Treasure Planet ~ Solo Whistles

 

Enoch Azmuth

            The Jungle Book 2 ~ “W-I-L-D” Chorus

            Mickey's Twice Upon A Christmas ~ Disney Holiday Chorus Tenor [credited as Enoch Asmuth] 

 

 

Return to Home