Whisper Of The Heart

(Mimi wo Sumaseba)



Direct To Video English Language Release: March 7, 2006

Original Japanese Language Theatrical Premiere: July 15, 1995

Copyright: Aoi Hiiragi / Shueisha, Nibariki, TGNH (Tokuma Shoten, Studio Ghibli, Nippon Television Network, Hakuhodo) (c) 1995

MPAA Rating: G (General Audiences ~ All Ages Admitted)

Length: 111 Minutes


Cast Characters Songs Awards

This listing is only for Disney’s English language dub of the Studio Ghibli film. While Disney does own a controlling right in later Studio Ghibli films, and created the English language dub of this film, they do not own any copyright to this movie.




            Jeff Bennett ~ Additional Voice

            Mika Boorem ~ Kinuyo

            Jillian Bowen ~ High School Student

            A. J. Buckley ~ High School Student

            Doug Burch ~ Additional Voice

            Corey Burton ~ Additional Voice

            Erin Chambers ~ High School Student

            Vicki Davis ~ Additional Voice

            Jacy DeFilippo ~ High School Student

            Melissa Disney ~ Additional Voice

            Courtnee Draper ~ High School Student

            Judi Durand ~ Additional Voice

            Walker Edmiston ~ Additional Voice

            Cary Elwes ~ The Baron

            Jeffrey Todd Fischer ~ Additional Voice

            David Gallagher ~ Seiji

            Harold Gould ~ Nishi

            Yoko Honna ~ "Country Road (aka Take Me Home, Country Roads)"

            Charles Kimbrough ~ Additional Voice

            Daamen Krall ~ Additional Voice

            Abigail Mavity ~ Additional Voice

            Jeremy Maxwell ~ Additional Voice

            Scott McAfee ~ High School Student

            Aaron Nelms ~ High School Student

            Olivia Newton-John ~ "Take Me Home, Country Roads"

            Ryan O'Donohue ~ High School Student

            Bradley Michael Pierce ~ High School Student (as Bradley Pierce)

            Paige Pollack ~ Additional Voice

            Noreen Reardon ~ Additional Voice

            Grace Rolek ~ Additional Voice

            Deanna Russo ~ High School Student

            James B. Sikking ~ Seiya

            Jean Smart ~ Asako

            Brittany Snow ~ Shizuku

            Martin Spanjers ~ Sugimura

            Courtney Thorne-Smith ~ Shiho

            Ashley Tisdale ~ Yuko

            Rebecca Wink ~ Additional Voice



            Asako ~ Jean Smart

            The Baron ~ Cary Elwes

            High School Students ~ Jillian Bowen; A. J. Buckley; Erin Chambers; Jacy DeFilippo; Courtnee Draper; Scott McAfee; Aaron Nelms; Ryan O'Donohue; Bradley Michael Pierce (as Bradley Pierce); Deanna Russo

            Kinuyo ~ Mika Boorem

            Nishi ~ Harold Gould

            Seiji ~ David Gallagher

            Seiya ~ James B. Sikking

            Shiho ~ Courtney Thorne-Smith

            Shizuku ~ Brittany Snow

            Sugimura ~ Martin Spanjers

            Yuko ~ Ashley Tisdale



"Country Road (aka Take Me Home, Country Roads)"

            Yoko Honna

"Take Me Home, Country Roads"

            Olivia Newton-John








This page was last edited on March 13, 2006.


Back To The Movie List