Worksheet for Reading Latin 1D/E
John Porter, University of Saskatchewan

SENTENCES

Translate into idiomatic Latin.
Where appropriate, indicate whether the sentence employs the interrogative pronoun or the interrogative adjective.

1. What old men are you (pl.) capturing?

2. Who is making you (sg.) wretched?

3. To whom are you (sg.) giving the knife?

4. What name do you (pl.) want?

5. We want much treasure.

6. Go (pl.) away into the house!

7. Whose wife is shouting?

8. What thieves are leading the rich man home?

9. What do you (pl.) command?

10. Are they remaining home?

11. Do you (pl.) hear the poor (i.e., not wealthy) men?

12. To what gods does she pray?

13. Whom do I see?

14. Do the wives of old men care for wretched slaves?

15. I do not fear you (sg.), nor you me.

16. As the poor love the wicked, so are they wretched.

17. Are the pots full of ointment?

18. You (sg.) are bringing fire, they are bringing water. (do not use porto)

19. Do you (sg.) want many names?

20. My sisters are flogging your (sg.) brothers.

FORMS

Give the appropriate forms.

1. what dangers? (nom.)

2. which knife? (acc.)

3. whose treasure? (nom.)

4. what girls? (nom.)

5. what old man? (dat.)

6. whom? (dat.)

7. what water? (abl.)

8. which sisters? (gen.)

9. what Lares? (dat.)

10. whom? (acc.)

11. what eye? (nom.)

12. which garland? (acc.)

13. what gold? (nom.)

14. what rich man? (abl.)

15. what talents/abilities? (abl.)

16. what name? (gen.)

17. me (dat.)

18. you (gen. sg.)

19. me (abl.)

20. you (dat. sg.)

21. you (acc. sg.)

22. into the water

23. under the pot

24. toward the cooks

25. out of the fire

26. in the name

27. onto the knife

28. at home (do not use aedes)

29. beautiful girls (dat.)

30. wretched boys (gen.)

31. evil gods (dat.)

32. poor (i.e., not wealthy) husband (dat.)

33. beautiful sister (abl.)

34. they capture

35. we wish

36. he bears (do not use porto)

37. go! (sg.)

38. she makes

39. you (sg.) wish

40. capture! (sg.)

41. be safe! (pl. fem.)

42. you (pl.) make

43. we bear (do not use porto)

44. I capture

45. she wishes

46. you (sg.) capture

47. speak! (sg.)

48. they bear (do not use porto)

49. we make

50. you (pl.) wish

51. carry! (pl. — do not use porto)

52. be bad! (sg. masc.)

53. enough names

54. too much ointment

55. no house (gen.)

Top of Page : Latin 112/113 Page : Home Page